- 腕を上げると肩が痛い、夜中にズキズキして眠れない。50代でよくあるこの症状は、「五十肩(肩関節周囲炎)」とは限りません。日本整形外科学会によると、五十肩は50歳代に多い一方、「肩腱板断裂」も40歳以上に多く、患者の6割程度が男性で、発症のピークは60代です。
- 見分けるポイントは、五十肩は関節が固くなって動かなくなる(拘縮)のが特徴で、腱板断裂は拘縮が少なく、腕は上がるのに力が入らない、上げるときにジョリジョリと音がする、といった訴えがあることです。
- どちらもX線やMRI、超音波などで区別します。「五十肩だから放っておけば治る」と自己判断せず、夜間痛で眠れない、腕に力が入らない場合は整形外科を受診してください(編集部の提案)。
この記事は、日本整形外科学会「症状・病気をしらべる」の「五十肩(肩関節周囲炎)」「肩腱板断裂」をもとに、編集部がまとめたものです。編集部は医療の専門家ではありません。
五十肩と腱板断裂は、何が違う?
五十肩は関節が固くなる(拘縮)のが特徴で、腱板断裂は拘縮が少なく、腕は上がるのに力が入らないことがあります。
| 項目 | 五十肩(肩関節周囲炎) | 肩腱板断裂 |
|---|---|---|
| 多い年代 | 中年以降、特に50歳代 | 40歳以上。発症のピークは60代 |
| 性別・左右 | 記載なし | 男性が6割程度、右肩に多い |
| 主な原因 | 肩の組織の老化と、それにともなう炎症 | 腱板の加齢による変性。約半数は外傷がきっかけ |
| 動き | 動かさないと可動域が落ち、癒着すると固まる(拘縮) | 拘縮は少ない。多くの人は腕を上げられる |
| 特徴的な訴え | 髪を整える・着替えるのが不自由、夜間痛 | 夜間痛、上げるときに力が入らない、ジョリジョリという音 |
同学会は、五十肩の診断では、上腕二頭筋長頭腱炎、石灰沈着性腱板炎、肩腱板断裂なども肩の痛みの原因になるため区別が必要で、X線、関節造影、MRI、超音波検査などで区別するとしています。
五十肩は、どう治療する?
痛みが強い時期は安静と痛み止め、その後は温めて動かすリハビリが中心です。
| 時期 | 主な治療 |
|---|---|
| 痛みが強い時期(急性期) | 三角巾やアームスリングで安静。消炎鎮痛剤の内服や注射 |
| 急性期を過ぎたら | 温熱療法(ホットパック、入浴)、拘縮予防と筋力強化の運動療法 |
| 改善しない場合 | 関節鏡などの手術を勧めることもある |
同学会は、五十肩は自然に治ることもあるものの、放置すると日常生活が不自由になり、関節が癒着して動かなくなる可能性があるとしています。
腱板断裂は、手術が必要?
切れた腱板は自然には治りませんが、約70%は手術をしない治療(保存療法)で改善するとされています。
| 治療 | 内容 |
|---|---|
| 保存療法 | 急な外傷の場合は三角巾で1〜2週間安静。注射(夜間痛がある時期はステロイドと局所麻酔薬、改善後はヒアルロン酸)、残った腱板の働きを高める運動療法 |
| 手術療法 | 保存療法で痛みや運動障害が改善しない場合に検討。術後は約4週間の固定と、2〜3か月の機能訓練が必要 |
手術を選ぶと、固定とリハビリで数か月は肩を自由に使えない期間が出ます。仕事や車の運転への影響も含めて、医師と相談しておきたいところです(編集部の見立て)。
肩が痛い人は、何をすればいい?
ここからは編集部の提案です
- 痛み始めた時期と、転んだ・重い物を持ったなどのきっかけがあったか思い出す
- 腕がどこまで上がるか、上げるときに力が入るか、音がするかを確かめる
- 夜間痛で眠れない日が続くなら、整形外科を受診する
- 痛みが強い時期は無理に動かさず、落ち着いてから医師の指示でリハビリを始める
よくある質問
Q. 五十肩は何歳に多いですか?
A. 中年以降に多く、特に50歳代に多いとされています(日本整形外科学会)。
Q. 五十肩と腱板断裂の違いは?
A. 五十肩は関節が固くなる(拘縮)のが特徴で、腱板断裂は拘縮が少なく、腕は上がるのに力が入らないことがあります。
Q. 五十肩は放っておけば治りますか?
A. 自然に治ることもありますが、放置すると関節が癒着して動かなくなる可能性があるとされています。
Q. 腱板断裂は必ず手術ですか?
A. 約70%は保存療法で改善するとされています。改善しない場合に手術を検討します。
Q. どんな検査で区別しますか?
A. X線、関節造影、MRI、超音波検査などで区別します。
今日からできること
- 腕の上がり方と力の入り方を確かめる
- けがのきっかけがあったか思い出す
- 夜間痛が続くなら整形外科へ